Keine exakte Übersetzung gefunden für على سبيل التبسيط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch على سبيل التبسيط

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Benché la stampa non ne parli molto, una causa alla basedella crisi di Eurolandia – ora di ostacolo alla crescita nel Sud Europa – è stata la divergenza nei costi di produzione tra il “ Sud”periferico (in particolare, Grecia, Spagna, Italia e Portogallo) eil “ Nord” (per semplicità, la Germania) durante il primo decenniosuccessivo all’introduzione dell’euro.
    ورغم أن العناوين الرئيسية قد لا تبرز هذه الحقيقة دوماً فإنالسبب الأساسي وراء أزمة منطقة اليورو ــ والآن العقبة التي تحول دونالنمو في الجنوب ــ كان متمثلاً في التفاوت الذي طرأ بين الدولالواقعة على أطراف المنطقة فيما يتصل بتكاليف الإنتاج، وخاصة "الجنوب"(على وجه التحديد، اليونان وأسبانيا وإيطاليا والبرتغال) و"الشمال"(ألمانيا على سبيل التبسيط) أثناء العقد الأول الذي أعقب استخداماليورو.